カテゴリ:好きな曲リスト(歌詞)( 12 )

 

出会ってしまった!(Casa: Morelenbaum2/Sakamoto)

a0018572_11143581.jpg

出会ってしまった、出会ってしまった!

先日見に行った映画Babelの最後の音楽が気に入って、サントラをiTunesで探してみたら、その曲は坂本龍一が作ったらしい。坂本龍一=ラストエンペラーというイメージしかなかったから、他の音楽も聞いてみようと、(リーディングそっちのけで)探してみたら、こんなアルバムがありました。Casa (Morelenbaum2/Sakamoto)というアルバム。

視聴したときから何かが違いました。身体の中に波がおしよせてくるような深いチェロの音と、透明感のあるピアノの音と、青空にふうっと浮かんでいる雲みたいに柔らかい声でできたカルロス・ジョビンの作品を集めたボサノヴァのコンピレーション。ボサノヴァは二年前くらいから好きになって、聞きはじめたけど、これまで聞いたものの中で一番の作品。よくあるハイテンションなコンピレーションとは違って、一つ一つの音が心をこめて本当に大切に演奏されて、上質な音を作り出しているかんじ。そして、その音のある空間までもとっても上質なものになって。聞いている間に暖かい空気で身体がすうっと包み込まれて、現実の世界を忘れてしまうような・・・うまく言えないけど、最初のピアノの数音をきくだけで、ほろっとして、思わず泣きそうになるくらい。これまで聞いたどのボサノヴァのCDよりも、心に響くアルバムです。出会えてよかった。

心がぐらりと揺りうごかされる音楽、ここで視聴できます。
[PR]

by bluebirdweather | 2007-02-13 11:15 | 好きな曲リスト(歌詞)  

80'sを心地よく。

a0018572_13451349.jpg

2セメスターかけて続けて来たブループプロジェクトが一段落したので、友達と久しぶりに夜お茶をしてきた。場所はBistro l'EpicというWisconsin通り沿いにあるレストラン兼ワインバー。一階が明るいレストランになっていて、二階がワインバーになっている。薄暗い照明にキャンドルの灯が壁一面に描かれたゴッホのStarry nightを照らしだす、落ち着いた雰囲気のお店。実は大切な人との距離がぐっと近くなった(ような気がする)思い出のお店。

以前に紹介したLes Nubiensも実はここで出会った音楽。Serge GainsbourgやBridget Bardotの音楽が流れた後、聞いたことがあるような、ないような音楽が流れて来た。注文したクレムブリュレもほおって思わずカウンターに誰の音楽?と聞きに行ったら、Nouvelle Vagueというグループの音楽だった。80年代にヒットした曲をジャズっぽく、ボサノヴァっぽくアレンジしている。普通にカバーするのではなくて、全く別の曲になっている。全体的にアンニュイでちょっとメランコリックなかんじの心地よい音楽になっていた。

そして音楽についてカウンターの人とおしゃべりしていると、なんとCDをくれることに。プロジェクトもおわったし、おいしいものも食べたし、なんだか得した気分になった。
[PR]

by bluebirdweather | 2006-05-16 14:16 | 好きな曲リスト(歌詞)  

トスカ(プッチーニ:Freni, Pavarotti, Milnes)

大学1年生から好きなオペラ「トスカ」をあらためてきいてみた。イタリア語はさっぱり分からないけど、実際にオペラを見に行ったり、ビデオを見たり、映画を見に行ったりしたので、歌詞カードの訳と照らし合わせてきいてたので、内容は分かる。今回購入したものはFreni, Pavarotti, Milnesのもの。

オペラが好き!というと、なんだか「お高い」と思われることがよくあるけど、恋愛あり、サスペンスありで、映画を見る感覚で楽しんでいいと思う。

東京にいたとき、ホセ・クーラがカヴァラドッシのトスカを見に行って、なんだかとろけそうなくらいに惚れてしまった記憶がある。でも、力強くて美しい歌声以上に残っている彼のコメントが頭から離れない。「トスカみたいな女性ってやだなー。」・・・トスカに向けて最後の情熱的な歌をきいた後だったので、拍子抜けしてしまった。

気になるトスカのあらすじ。(以下http://www.and.or.tv/operaoperetta/10.htmより)

第1幕 聖アンドレア・デラ・ヴァッレ教会
画家カヴァラドッシが最近よく教会で見かける女性の絵を画いていた。そこへ脱獄した政治犯アンジェロッティは、妹の公爵夫人が隠しておいてくれた鍵で教会の礼拝堂に逃げ込んだ。彼はそこで聖母像を描くかつての友人で画家のカヴァラドッシと再会を果たす。カヴァラドッシは、たぴたぴここに礼拝に来る美しい公爵夫人を聖母像のモデルにしていた。カヴァラドッシはアンジェロッティを助ける約束をする。

カヴァラドッシの恋人で黒髪の歌姫トスカが礼拝堂にやって来る。カヴァラドッシはアンジェロッティに自分の昼食の篭を持たせて再び礼拝堂に隠れさせる。
トスカはカヴァラドッシがすぐに鍵を開けず、しかも誰か人のいた気配がしたのでカヴァラドッシの浮気を疑うが、カヴァラドッシは否定する。機嫌を直したトスカは、今夜、郊外の別荘に行きましょうとカヴァラドッッシを誘う。しかし、帰りかけたトスカは、聖母像のモデルが美しい公爵夫人であることに気づく。トスカは激しく嫉妬するが、カヴァラドッシは彼女をなだめて今夜の再会を約束する。

堂守がナポレオンの敗退を知らせに駆け込んでくるが、カヴァラドッシはいない。そこに、警視総監のスカルピア男爵が、脱獄囚を捜しに来る。彼は、昼食の篭が空になっているのを見て、カヴァラドッシがアンジェロッティをかくまおうとしていることに気づく。そこにトスカが現れるが、カヴァラドッシがいないので不安を募らせる。スカルピア男爵は、トスカを利用することを思いつき、カヴァラドッシは、ここで女と密会していたと嘘をつく。トスカが嫉妬に駆られて飛び出すと、スカルピア男爵が放った密使が彼女の後を付ける。

第2幕 ファルネーゼ宮殿
スカルピア男爵が食事をしていると、カヴァラドッシが連行されて来る。外から戦勝を祝うトスカのカンタータが聴こえてくる。スカルピア男爵は歌い終えたトスカを呼ぴ、カヴァラドッシを拷問にかける。苦しげな声を聞いたトスカは、耐えきれずにアンジェロッティの居場所を白状してしまう。

拷問室から出て来たカヴァラドッシは、トスカが友人を売ったことを知り彼女をなじる。そこにナポレオンの敗退は誤報で、実は勝利したという報が届く。カヴァラドッシは狂喜してスカルピア男爵を罵るが、怒った彼はカヴァラドッシを投獄する。助命を願うトスカ。しかしスカルピア男爵は、彼女に言い寄り、自分ものになれば、カヴァラドッシの処刑に空砲を使ってやろうと嘘をつく。

トスカは、偽の処刑の後に、二人で国外に逃亡できるよう通行証を要求し、スカルピア男爵がそれを書いている間に彼を刺し穀す。

第3幕 聖アンジェロ城の屋上
処刑に引き出されたカヴァラドッシは、トスカに遺書を書く(「星は光りぬ」)。そこにトスカが現れ、これまでの成り行きを話して聞かせる。トスカは、カヴァラドッシにうまく死んだフリをするよう言い残して、物陰に隠れる。銃声が鳴り響き、トスカは飛び出して、倒れたカヴァラドッシに駆け寄る。しかし、彼は血に染まっていた。スカルピア男爵の死を知った兵士たちがトスカを追ってくる。トスカは、スカルピア男爵にあの世での復讐を誓い、城壁から身を投げるのだった。
[PR]

by bluebirdweather | 2005-12-31 14:21 | 好きな曲リスト(歌詞)  

雨の日に聞きたい曲:Carla Bruni "

a0018572_1224791.jpg

雨の日に聞きたくなるCDが一枚ある。Carla Bruniと言う歌手のQuelqu'un m'a ditというアルバム。彼女はイタリア人のモデルで、エリッククラプトンやミックジャガー、ドナルドトランプなどとの恋愛話が絶えなかった女性。それをきいたとき、とりあえず露出度の高い服を着て甲高い声で話すような人を思い描いていたけど、曲を聞いたとき、「ああ、彼女なら。」と思ってしまった。優しいギターの音に気取らないささやくような声がひびいている。特にその中でもお気に入りの曲はTout Le Mondeという曲。

Lyrics:
Tout Le Monde

Tout le monde est une drôle de personne,
Et tout le monde a l'âme emmêlée,
Tout le monde a de l'enfance qui ronronne,
Au fond d'une poche oubliée,
Tout le monde a des restes de rêves,
Et des coins de vie dévastés,
Tout le monde a cherché quelque chose un jour,
Mais tout le monde ne l'a pas trouvé,
Mais tout le monde ne l'a pas trouvé.
(訳:Everyone is funny. And everyone has a tangled soul. Everyone has his childhood which hums. At the bottom of forgotten pocket. Everyone has remains of dreams. And the divasted corner of his life. Everyone is looking for something one day. But not everyone can find it. Not everyone can find it. )

Il faudrait que tout l'monde réclame auprès des autorités,
Une loi contre toute notre solitude,
Que personne ne soit oublié,
Et que personne ne soit oublié

Tout le monde a une sale vie qui passe,
Mais tout le monde ne s'en souvient pas,
J'en vois qui la plient et même qui la cassent,
Et j'en vois qui ne la voient même pas,
Et j'en vois qui ne la voient même pas.

Il faudrait que tout l'monde réclame auprès des autorités,
Une loi contre toute notre indifférence,
Que personne ne soit oublié,
Et que personne ne soit oublié.

Tout le monde est une drôle de personne,
Et tout le monde a une âme emmêlée,
Tout le monde a de l'enfance qui résonne,
Au fond d'une heure oubliée,
Au fond d'une heure oubliée
[PR]

by bluebirdweather | 2005-10-07 12:24 | 好きな曲リスト(歌詞)  

I don't miss you any more

a0018572_1253438.jpg

整理してて出てきた写真をみていると、こんな歌を思い出しました。
とっても切ない歌だけど、なんだか静かで心地よい歌です。

I don't miss you anymore
Unless the moonlight's grey
Or on a stogy night
I just might miss you
A little bit

I don't miss you anymore
Unless it's a cloudy day
Or if the sun shines bright
I just might miss you
Not in there

I don't miss you
'Till the morning fills the air
Or the afternoon is fair
Or the evening light is barely there

I don't miss you
And you know is not a lie
Unless the moon is floating high above the perfect midnight sky

I don't miss you
'Till the morning fills the air
Or the afternoon is fair
Or the evening light is barely there

I don't miss you
And you know is not a lie
Unless the moon is floating high above the perfect midnight sky

I don't miss you anymore
Unless i close my eyes
Especially open wide
I see i miss you every day
[PR]

by bluebirdweather | 2005-06-21 12:57 | 好きな曲リスト(歌詞)  

Once I walked in the sun

Once I walked in the sun
You told me I was the one
Who made this life so it is worth the sorrow
You said you felt the same
You reached out and
Whispered my name
Promising me tomorrow
All you left me is a song
I sing it now that you’ve gone
At least love in the songs
Lasts forever
Music only survives
In the melody we’re alive
Feeling it all together
Living inside a song

When we made love
What a perfect world we made together
When we made love
How I wished that life went on and on
Once I walked in the sun
Once I walked in the sun
I feel the light until my life is done
Lovers dance by the sea
And they’re always you and me
And music soft as the night falls around us
Hope you’re watching the stars
And the moonlight falls where you are
One time the music found us
One time we made a song
When we made love… et al
ーーーーーーーーーー
Jane Monheitっていうとってもきれいな声の持ち主がデュエットしてる歌です。
なんだか目をとじてきいていたら、海岸沿いを誰かと散歩してたのを想いだすような。
ひとりでいるときにきいても、なんだかとっても幸せな気分になります。
それにしてもこの歌手のCD、ニューヨークにいったときに無料でもらって、
何気なくある日きいてみたら、すっごくいい!
ちゃらちゃら歌ってるんじゃなくって、本当に声量がある人です。
[PR]

by bluebirdweather | 2005-05-09 07:02 | 好きな曲リスト(歌詞)  

原宿ガールズ

a0018572_10332638.gif

Urbanoutfittersで買い物してたときにながれてて硬直してしまった曲です。
すっぱーらっばーとかよっじーやまもっとーとかでてきたかと思えば
ほこ天までも出てくる曲です。
ほんと謎です。
「いらっしゃいませー」とか「ちょー高い(まだつかわれてるの?)」とかは
わかるけど、「ほこ天」に「にゃー」って。
ま、とりあえずとってもかわった歌です。
はじめてきいた翌日に、日本語の授業で生徒に「変なの聞いた!」っていう話を
していたら、彼女の曲だということがわかりました。
原宿ガールズに思い入れはないけど、原宿にあったオーバカナル、なつかしいなあ。
アメリをみたあとに食べたブリュレがおいしかった。
(一応好きな曲リストのカテゴリにはいってますが、好きっていうか。。。とりあえずおもしろい曲だったので。)

Gwen Stefani - Harajuku Girls Lyrics

Were mono - there's me, there's you (hoko-ten)
In a pedestrian paradise
Where the catwalk got its claws (meow)
A subculture in a kaleidoscope of fashion
Prowl the streets of Harajuku (irasshaimase)
Super lovers, tell me where you got yours
(at the super lovers store)
Yoji Yamamoto, I'm hanging with the locals
Where the catwalk got its claws, all you fashion know-it-alls
With your underground malls in the world of Harajuku
Putting on a show, when you dress up in your clothes
Wild hair color and cell phones
Your accessories are dead on

Harajuku Girls you got the wicked style
I like the way that you are, I am your biggest fan
Harajuku Girls you got the wicked style
I like the way that you are, I am your biggest fan

Harajuku girls, I'm looking at you girls
You're so original girls
You got the look that makes you stand out
Harajuku Girls, I'm looking at you girls
You mix and match it girls
You dress so fly and just parade around (arigato)

I'm fascinated by the Japanese fashion scene
Just an American girl, in the Tokyo streets
My boyfriend bought me a Hysteric Glamour shirt
They're hard to find in the states, got me feeling couture
What's that you got on? Is it Comme des Garcons?
Vivienne Westwood can't go wrong, mixed up with second hand
clothes
(Let's not forget about John Galliano) (no)
Flipped the landscape when Nigo made A Bathing Ape
I got expensive taste (oh, well) guess I better save up (cho
takai)

Harajuku Girls you got the wicked style
I like the way that you are, I am your biggest fan

Work it, express it, live it, command your style
Create it, design it
Now let me see you work it
Create it, design it
Now let me see you work it

You bring style and color all around the world. (You Harajuku
Girls)
You bring style and color all around the world. (You Harajuku
Girls)

You're looking so distinctive like D.N.A., like nothing I've
ever seen in the U.S.A.
Your underground culture, visual grammar
The language of your clothing is something to encounter
A Ping-Pong match between eastern and western
Did you see your inspiration in my latest collection?
Just wait 'til you get your little hands on L.A.M.B.,
'Cause it's (super kawaii), that means (super cute in Japanese)
The streets of Harajuku are your catwalk (bishoujo you're so
vogue)
That's what you drop

Cho saikou - Harajuku Girls
And that's what you drop, that's what you drop
Cho saikou - Harajuku Girls
And that's what you drop, that's what you drop
(I don't think you understand I'm your biggest fan)
(Gwen Stefani - you like me?)
[PR]

by bluebirdweather | 2005-05-01 10:37 | 好きな曲リスト(歌詞)  

Maybe This Time (from Cabaret)

Maybe this time, I'll be lucky
Maybe this time, he'll stay
Maybe this time
For the first time
Love won't hurry away

He will hold me fast
I'll be home at last
Not a loser anymore
Like the last time
And the time before

Everybody loves a winner
So nobody loved me;
'Lady Peaceful,' 'Lady Happy,'
That's what I long to be
All the odds are in my favor
Something's bound to begin
It's got to happen, happen sometime
Maybe this time I'll win

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
ヒットした映画、「CHICAGO」のオリジナルのミュージカルを作ったFOSSEの
別の有名なミュージカル「CABARET」の曲です。
これも、ライザ・ミネリの映画のほうが有名?
FOSSEの作品って、社会とか人間の暗い部分も描いているけど、
元気もちゃんとくれるから、面白いなぁって思います。
暗い部分を描いた映画はたくさんあるし、ただ気分を明るくしてくれるような映画もあるけど、この二つをもった作品ってあまりみたことがない気がします。
もし、そんな映画ご存知だったら、是非おしえてください☆
[PR]

by bluebirdweather | 2004-05-11 23:03 | 好きな曲リスト(歌詞)  

When I'm Gone (by Three Doors Down)

There's another world inside of me
That you may never see
There's secrets in this life
That I can't hide
Somewhere in this darkness
There's a light that I can't find
Maybe it's too far away...
Maybe I'm just blind...

Maybe I'm just blind...

[chorus]
So hold me when I'm here
Love me when I'm wrong
Hold me when I'm scared
And love me when I'm gone
Everything I am
And everything in me
Wants to be the one
You wanted me to be
I'll never let you down
Even if I could
I'd give up everything
If only for your good
So hold me when I'm here
Love me when I'm wrong
You can hold me when I'm scared
You won't always be there
So love me when I'm gone
[end chorus]

Love me when I'm gone...

When your education x-ray
Can not see under my skin
I won't tell you a damn thing
That I could not tell my friends
Roaming through this darkness
I'm alive but I'm alone
Part of me is fighting this
But part of me is gone

[chorus]

Maybe I'm just blind...

[chorus]

Love me when I'm gone...

Love me when I'm gone
When I'm Gone
When I'm Gone
When I'm Gone

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
すごくだれかが好きなときとか、こういうの心に響きそうな曲。
切実なかんじの歌詞がいい♪
女の子が歌っても普通にOKな曲なきがしました♪
もうすぐ留学いくから、こういうのもありかな・・・
でもこの時期にこういうのきいてたら、ちょっと落ち込むかも。
[PR]

by bluebirdweather | 2004-05-11 10:52 | 好きな曲リスト(歌詞)  

You Are The Universe (by Brand New Heavies)

You're the future, and you've come for what is yours
The hidden treasure, locked behind the hidden doors
And the promise of a day that's shiny new
Only a dreamer, could afford this point of view
But you're a driver, not a passenger in life
And if you're ready, you won't have to try 'cause

You are the Universe
And there ain't nothin' you can't do
If you conceive it, you can achieve it
That's why, I believe in you, yes I do

You're a winner, so do what you came here for
The secret weapon, isn't secret anymore
You're a driver, never passenger in life
And when you're ready, you won't have to try 'cause

You are the Universe
And there ain't nothin' you can't do
If you conceive it, you can achieve it
That's why, I believe in you, yes I do

You are the Universe
And there ain't nothin' you can't be
If you conceive it, you can achieve it
That's why, I believe in you, and I believe in me

(Yes I do
Believe in you
I do)

You're a driver, not a passenger in life
And when you're ready, you won't have to try 'cause

You are the Universe...

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
やる気なくしてるときとか、すごく元気つけてくれます!
電車の中で聞いてたら、すべてのものが輝きだしたりして(笑)。
別に、最近落ち込んでばっかりなわけでも、やる気がないわけでもないけど、
こういう曲から力をもらってるって気がします。
自分の人生は自分でなんとかしなきゃ、って気持ちになりました。
・・・これから意味論です。
ちょっと先生の力も借りるけど、なんとかしましょう♪
[PR]

by bluebirdweather | 2004-05-11 10:48 | 好きな曲リスト(歌詞)